Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Käyttäjätiedot
Naomi2007
▪▪Kaikki käännökset
•Pyydetyt käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•Tehtävälista
•Tulevat
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Kaikki käännökset
Haku
Kaikki käännökset - Naomi2007
Haku
Alkuperäinen kieli
Kohdekieli
Tulokset 1 - 15 noin 15
1
115
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Baba Ana Nüfusa kayiti olduğu yer Verildigi...
Baba
Ana
Nüfusa kayiti olduğu yer
Verildigi yer
Tarihi
T.C. kimlik No.
Askerlik durumu
Medeni hali
Türkiye deki ikametgâh adresi
Estes itens sao itens de um passaporte turco.
Valmiit käännökset
Passport
Passaporte
パスãƒãƒ¼ãƒˆ
90
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
yura yurato yuganda sorake zuto sabaki ita kara ...
yura yurato yuganda sorake zuto sabaki ita kara
Kimino motohe tonde yuke
Valmiit käännökset
Céu tortuoso
Céu tortuoso
408
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
bruuno kun....anata wa....adrianosan to ishoo ni...
bruuno kun....anata wa....adrianosan to ishoo ni benkyooshiteimasuka/hataraiteimasuka?
hun...
boku no koto iika...waruikoto...kikimashita ka?
Anata wa....otakudesuka?
----------------
etoo.. bokuto adrianosan wa tomodachi dake..
intaaneto ni aimashita...
anata no koto ii koto kikimashita yo!
^^
sorekara.. hai! otaku desu! ahuahahuhaua
Valmiit käännökset
Bruno, você estuda ou trabalha
350
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
loveress-kun! boku wa genki desu yo!!...
Ikaga desuka?
Jah, matta ne!
----------------------------------------------
loveress-kun! boku wa genki desu yo!!
nichiyoubi, kanada e ikimasu!! \o/
tanoshii ne?
anata no profile wo mita koto ga atte, boku no koto wo yonde iru to omoimasu...
mou itta?
(heta nihongo =P)
ja ne!!
ki o tsukete!
Valmiit käännökset
Até a próxima
99
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
kimi wa kimi
kimi wa kimi dake shika. iai yo kawari nante hoka ni. inainda karenaide ichirin no hana
Valmiit käännökset
Você é a única
71
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
kimi no warai goe itsu datte daiji da yo yuuki kureru kara saa
kimi no warai goe itsu datte daiji da yo yuuki kureru kara saa
Valmiit käännökset
A sua risada
19
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Boku wa ahiru des
Boku wa ahiru des
Valmiit käännökset
Eu sou pato
151
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
recado
Iiiio, arigatou .. Boku wa tottemu ureshiku natta gozaimashita! Arigatou ne ..
Humm .. darou Dare? ? ? Gaby to assondetta deshou ca?
Valmiit käännökset
Olá, obrigado.
119
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Ima, watashi wa zenzen wakaranai deshita....
Ima, watashi wa zenzen wakaranai deshita. Wakaru?
De mo, Anata no italian-go totemo desu yo...
Wakata?
Valmiit käännökset
Agora, eu não entendi.
30
Alkuperäinen kieli
Sou o mais abençoado. Tudo vai passar
Sou o mais abençoado. Tudo vai passar
Olá.
Gostaria de traduzir a seguinte frase "Sou o mais abençoado. Tudo vai passar".
Valmiit käännökset
I am the most blessed. Everything will pass
WATASHIWA MEGUMARETE IMASU
Soy el más bendecido. Todo va a pasar
Είμαι ο πιο ευλογημÎνος. Όλα θα πεÏάσουν.
انا الاكثر مباركه .. كل شيء سو٠يمر
×× ×™ המבורך מכל. הכל יעבור
Ego benedictissimus sum
238
Alkuperäinen kieli
Certidão de Nascimento
Bekar Islam
Olaylar ve Tarihler: Olum Sag
KÄ°SÄ°LERÄ°N OLAYLARI
Düsünceler
KÄ°SÄ° VEYA KISILERIN KAYDI KÃœTUÄžE UYGUNDUR
ISBU NUFUS KAYIT ÖRNEĞI KONSOLOSLUĞA IBRAZ EDILMEK UZERE DÜZENLENMIS OLUP BASKA AMAÇLA KULLANILAMAZ
İSBU NÜFUS KAYIT ÖRNEGI 08/04/2008 TARİHİNE KADAR GECERLINDIR.
Observação da Certidão de Nascimento
Valmiit käännökset
Birth Certificate
1